El volcàn Licancabur
Une invitation au voyage...
L'excellent site de bob m'a fait découvrir un volcan chilien que je ne connaissais pas malgré sa réputation mondiale. Outre la photo de cet internaute (cf. son site www.voyagesdebob.com - celle-ci ci-dessous est libre de droits), ce qui m'a frappé c'est un commentaire "Le Licancabur était un lieu sacré pour les Indiens à cause de sa parfaite symétrie et son ascension droit vers le ciel". Le cône du volcan est en effet parfait. Ce qui ne manque pas généralement en matière de volcan de renvoyer à un mythe. Or, le Chili inca n'en manque pas.
Selon un commentateur chilien, l'histoire du volcan et de ses légendes est en réalité la suivante (le castillan est ici assez simple) :
"Leyendas antiguas de bodas míticas con el Cerro Quimal (cerro distante unos 100 kilómetros hacia el oeste), de gente que vivió sobre sus alturas, de fabulosos ritos que se realizaron sobre su cráter, aun corren de oído en oído entre los descendientes de la cultura Atacameña, los atacameños. Para ellos el Licancabur fue la montaña más sagrada de toda la región. A él acudieron peregrinos desde lejanos lugares, y alojaron en el poblado construido sobre sus faldas a 4600 metros de altura. En su cráter los sacerdotes encendieron grandes fogatas para comunicarse místicamente en las fechas señaladas con los restantes santuarios de altura de la zona, en especial con aquellas realizadas en el Cerro Quimal. "El Licancabur fue en suma el gran señor de aquel desierto."
El Licancabur posee uno de los complejos de ruinas más abundantes y mejor estudiados de todos los santuarios de altura existentes en Chile. Su importancia mística, segun Reinhard, fue probablemente anterior al Incanato; sin embargo, fueron los Incas quienes erigieron las plataformas y estructuras cumbreras, la marcada huella hacia su cima, y los diferentes grupos habitacionales sobre sus faldas.
No hay claridad absoluta sobre qué tipo de rituales eran celebrados en el volcán. Al ser un volcán muy seco, parece poco probable que el motivo de las ceremonias haya sido la fertilidad. Parece más razonable la hipótesis del Licancabur como lugar de adoración al sol. Sin embargo, es posible que las dos hipótesis se yuxtapongan, ya que el agua de la lagunita en la hoya del cráter pudo muy bien motivar también los ritos de fertilidad. Así mismo, ritos solsticiares (según Le Paige), que se celebraban cuando, por ejemplo, la sombra del Licancabur cubría al cerro Quimal (un hecho poco frecuente), también puede tener una interpretación ligada a la fertilización.
Lo que sí es más claro es el hecho de que El "Pueblo de Licancabur" no fue utilizado para otra cosa que el acoger a los peregrinos que se acercaban al volcán para ceremonias especiales. No era un lugar para una permanencia estable, y para otros motivos que no fueran religiosos, porque no hay agua junto a él, ni se han hayado herramientas entre sus estructuras (aunque es posible que éstas, si existieron, fueran robadas por los huaqueros). "
Photo Nelson Garcés
Licancabur - 5916 m - San Pedro de Atacama
Il est à noter enfin que la vue du volcan depuis la laguna verde en Bolivie est surréaliste (cf. les sites et les moteurs car les photos sont protégées".
Puisque ce voyage mène en Bolivie, je vous conseille de jeter un coup d'oeil sur quelques sites boliviens très dépaysants : www.boliviahoy.com, www.bolivia.com, et le portail www.boliviamall.com (s'y achètent indistinctement CD et DVD de musique andine, bonnets, chaussettes en alpaga, instruments de musique andine, soupes boliviennes, piments, poupées, etc...)
Buen viaje !